How Freeport-McMoRan’s leach initiative aims to add 800 million pounds of copper a year by 2030 from old stockpiles, at low capital cost.